[PT] Sabiam que a Universidade NOVA de Lisboa, através do grupo “A Antiguidade e…

Publicado em: [PT] Sabiam que a Universidade NOVA de Lisboa, através do grupo “A Antiguidade e…

[PT] Sabiam que a Universidade NOVA de Lisboa, através do grupo “A Antiguidade e a sua Recepção” do CHAM, colabora num projecto arqueológico na Palestina?

Tell el-Fara’a é um sítio arqueológico que se situa a 11km a nordeste da actual cidade de Nablus, na Cisjordânia. Este tell (termo árabe para “monte”) compreende uma extensão de sensivelmente 18 hectares e localiza-se a 198m de altitude. Trata-se de um sítio de referência na arqueologia palestina, evidenciando um elevado potencial para o estudo da Idade do Bronze e do Ferro nesta região do Mediterrâneo Oriental.

O arqueossítio foi alvo de importantes trabalhos arqueológicos entre 1946 e 1960, conduzidos pela École Biblique et Archéologique Française (EBAF). Volvidos mais de 50 anos, em Outubro de 2016, foi assinado um convénio de colaboração entre a Universidade NOVA de Lisboa (Portugal), a Universidade da Corunha (Espanha) e o Ministério de Turismo e Antiguidades da Palestina a fim de dar início a novas investigações arqueológicas em Tell el-Fara’a. A primeira campanha aconteceu em Outubro de 2017, tendo-se estabelecido as seguintes linhas de investigação prioritárias: arquitectura e urbanismo; cultura material; sequência cronológica; economia; fauna e flora; e conservação, restauro, valorização e musealização do sítio arqueológico.

Após mais de dois anos de interrupção provocada pela pandemia de Covid-19, a equipa luso-espanhola-palestina pôde finalmente regressar a campo no passado mês de Fevereiro. Entre outros aspectos, o trabalho incidiu sobre o estudo de sepulturas colectivas escavadas na rocha, bem como de uma instalação de produção de azeite.

Consultem o site do projecto e sigam a página Arqueologia NOVA FCSH para ficarem a par do trabalho de relevo desenvolvida por investigadores/as da NOVA no âmbito da arqueologia!

– – –

[EN] Did you know that NOVA University of Lisbon, through CHAM’s group “Antiquity and its Reception”, takes part in an archaeological project in Palestine?

Tell el-Fara’a is an archaeological site located 11km northeast of the current city of Nablus, in the West Bank. This tell (Arabic term for “hill”) covers an area of approximately 18 hectares and is located at an altitude of 198m. It is a reference site in Palestinian archaeology, showing a high potential for the study of the Bronze and Iron Age in this Eastern Mediterranean region.

The archaeological site underwent important archaeological works between 1946 and 1960, conducted by the École Biblique et Archéologique Française (EBAF). More than 50 years later, in October 2016, a collaboration agreement was signed between NOVA University of Lisbon (Portugal), the University of La Coruña (Spain) and the Palestinian Ministry of Tourism and Antiquities in order to resume the archaeological work at Tell el-Fara’a. The first campaign took place in October 2017. The following priority research lines were established: architecture and urbanism; material culture; chronological sequence; economy; fauna and flora; and conservation, restoration, and musealisation of the archaeological site.

After more than two years of interruption caused by the Covid-19 pandemic, the Luso-Spanish-Palestinian team was finally able to return to the field last February. Among other things, the work focused on the study of collective rock-cut graves, as well as an installation dedicated to olive oil production.

Check the project’s website in our bio and follow Arqueologia NOVA FCSH to keep in touch with the relevant work developed by NOVA archaeologists!